Policajné vozidlá sú považované za unesený autobus popálený na ceste Shankill Road, pretože v severoírskom Belfaste pokračujú protesty 7. apríla 2021. REUTERS / Jason Cairnduff
BELFAST - Davy mladých ľudí v probritskej oblasti Belfastu zapálili unesený autobus a napadli políciu kameňmi v najnovšej zo série nočných prepuknutí násilia, ktoré sa začali minulý týždeň.
Britský premiér Boris Johnson uviedol, že je hlboko znepokojený násilím, ktoré v posledných dňoch zranilo desiatky policajtov, keď demonštranti upálili autá a na policajtov vrhli benzínové bomby.
Násilie prichádza uprostred narastajúcej frustrácie mnohých v pro-britskej komunistickej komunite z nových obchodných prekážok medzi Severným Írskom a zvyškom Spojeného kráľovstva, ktoré boli výsledkom odchodu Británie z Európskej únie.
Pro-britská Demokratická unionistická strana (DUP) tiež poukázala na rozhodnutie polície nestíhať írskych nacionalistov Sinn Fein minulý rok na veľký pohreb, ktorý porušil predpisy COVID-19.
Sinn Fein zase obviňoval DUP z podnecovania napätia z ich neochvejného odporu proti novým obchodným dohodám a z ich výzvy v posledných dňoch na odstúpenie šéfa polície z regiónu.
Policajná služba Severného Írska uviedla, že niektoré z násilností boli ovplyvnené kriminálnymi živlami, ktoré pomohli pri organizovaní útokov.
pomôž mi dostať sa z tmy
V stredu došlo k násiliu blízko cesty Shankill Road v západnom Belfaste neďaleko takzvaného mierového múru, ktorý rozdeľuje komunitu od írskej nacionalistickej pevnosti Falls Road, kde sa zhromaždili aj skupiny mladých ľudí.
Múry a ploty boli postavené medzi oboma komunitami, aby sa zabránilo konfliktom počas troch desaťročí sektárskeho násilia v Severnom Írsku, ktoré sa zväčša skončilo mierovou dohodou z roku 1998.
Som hlboko znepokojený scénami násilia v Severnom Írsku, napísal Johnson v príspevku na Twitteri. Rozdiely sa dajú vyriešiť dialógom, nie násilím alebo kriminalitou.
Vedúci predstavitelia najväčších severoírskych politických strán Sinn Fein a DUP obe násilie odsúdili, pričom poukázali najmä na únos autobusu a útok na fotoreportéra z novín Belfast Telegraph.
Tieto kroky nepredstavujú odborárstvo ani lojalizmus. Pre Severné Írsko sú hanbou, uviedla vodkyňa DUP Arlene Fosterová v príspevku na Twitteri, ktorý ďalej označil súperky Sinn Fein za skutočných porušovateľov zákona.