Ježiško, ktorého pred Vianocami vidíme prechádzať sa v nákupných centrách, je karikatúrou skutočného Ježiška; je ako klaun. Môžem to povedať so všetkou úprimnosťou, pretože poznám históriu fenoménu zvaného Santa Claus.
Skutočný Santa Claus pochádzal z Holandska, krajiny, kde som sa narodil a ako dieťa som vyrastal. V holandskom jazyku sa Santa Claus nazýva Sinterklaas a toto slovo je odvodené od svätého Mikuláša, ktorého sviatok slávime v katolíckej liturgii 6. decembra.
skt nejde do svetov
Svätý Mikuláš bol biskupom v Mira v Španielsku, ktorý bol známy svojou veľkou štedrosťou, najmä voči deťom. Pokiaľ viem, svätý Mikuláš bol uctievaný iba v Holandsku. V 17. storočí mnoho ľudí z Holandska emigrovalo do Ameriky a založili holandskú kolóniu v Novom Amsterdame, ktorá sa v súčasnosti nazýva New York. Títo ľudia predstavili v Amerike myšlienku Ježiška a spojili to s oslavou vianočného obdobia.
Ako som už povedal, tento Ježiško je pre mňa veľká karikatúra. Niektorých Filipíncov to možno urazí, keď to poviem, ale musia uznať, že tento spôsob slávenia Vianoc je filipínskej kultúre tiež cudzí. Američania túto tradíciu predstavili na Filipínach pri kolonizácii krajiny a svojou interpretáciou Santa Clausa to všetko pokazili. Ježiško nemal pôvodne nič spoločné s Vianocami, a keď vidím tohto klauna, ako sa počas tejto sezóny prechádza v obchodných centrách, cítim sa podráždený, pretože si pamätám, čo pre nás sviatok Sinterklaas znamenal, keď sme boli ešte deťmi.Starosta Isko: Všetko, čo treba získať, všetko, čo môžete stratiť Odcudzení spolužiaci? Čo trápi filipínske vzdelanie
Podľa našej viery Sinterklaas prichádzal každý rok do Holandska počas jeho sviatku. Do Amsterdamu by pricestoval parníkom, ktorý so sebou vzal svojho koňa a svojho sluhu Zwarte Piet (Čierny Peter), ktorí niesli vrece plné darčekov a cukríkov, ktoré mali rozdať deťom. Sinterklaas, ktorý sedel na svojom koni, chodil po strechách. Keby mal čas, osobne by navštívil detské domčeky. Alebo pošle čierneho Petra cez náš komín, aby nám priniesol darčeky a cukríky.
pbb 737 12. júla 2015
Večer pred 6. decembrom sme položili topánky pred komín a vo vnútri mrkvu pre Sinterklaasovho koňa. Na druhý deň skoro ráno sme s veľkým vzrušením zostupovali, aby sme skontrolovali, či mrkva zmizla a či tam nie sú darčeky a cukríky. Ale ak by náš dom poctil svojou návštevou samotný Sinterklaas, privítali by sme ho s pesničkami. A potom si Sinterklaas sadol a otvoril svoju knihu, zavolal nás po jednom a pozval nás, aby sme mu sadli na kolená. Potom si prečítal z knihy časy, ktoré sme boli poslušné, a tiež časy, keď sme boli neposlušní, a otcovsky nás vyzýval, aby sme už neposlušní neboli. Ako dieťa to na mňa urobilo taký veľký dojem, že Sinterklaas vedel o všetkých týchto veciach a ja som úprimne sľúbil, že tie zlé veci už neurobím.
Neskôr, keď som vyrástol a už som neveril v Sinterklaas, som sa dozvedel, že to bola moja matka, ktorá poskytla všetky informácie Sinterklaasovi, ktorého bude hrať jeden z našich susedov. Raz sa stalo, že naša susedka, žena, bola ochotná hrať Sinterklaasa. Po návšteve som povedal svojej matke, že Sinterklaas má rovnaký hlas ako náš sused. Moja matka okamžite preskočila tému, ale ja sám som nikdy netušil, že Sinterklaas je náš sused od suseda, takže moja viera v neho bola taká silná.
Píšem to preto, aby som čitateľom zapôsobil na psychologickú hodnotu tejto slávnosti v Sinterklaase. Bolo by tiež dobré, aby tento príbeh poznali aj naše filipínske deti. Ale pokiaľ ide o to, čo som povedal, že Santa Claus nemá absolútne nič spoločné s Vianocami, musím sa kvalifikovať, že existoval aj zvyk vymieňať si darčeky počas sviatku Sinterklaas. Všetci dospelí v rodine by si navzájom kupovali darčeky. Zabalili by darčeky a zvyčajne by do každého balenia zahrnuli vlastnoručne vyrobenú báseň adresovanú príjemcovi. Večer 6. decembra sa uskutočnila výmena darčekov, každý by si rozbalil svoje dary a z rôznych básní by sa veľa potešilo. Tento zvyk vymieňať si darčeky počas sviatku Sinterklaas preniesol aj Ježiško na sviatok Vianoc. To je samozrejme na Vianoce veľmi zmysluplný zvyk - vymieňať si medzi sebou pamasko na oslavu narodenín nášho Pána Ježiša Krista, najväčšieho Božieho daru pre ľudstvo.
rozpis volejbalovej sezóny 78 uaap
Ako posledný komentár si prajem, aby sme sa tu na Filipínach mohli vrátiť k sláveniu adventu ako príprava na narodenie dieťaťa Ježiša v Betleheme. A tiež by som si prial, aby sme prestali spievať tie exotické koledy ako Biele Vianoce a Rudolf Červený nos. Samotné Štedrý deň by sme mali spievať skutočné vianočné piesne, ktoré podávajú rôzne opisy vianočnej udalosti. (Veselé Vianoce všetkým, najmä mojim holandským krajanom na Filipínach.)
Arnold van Vugt sídli v meste Cagayan de Oro. Pre komentáre pošlite e-mail [chránený e-mailom]