Toto je úplný názov knihy, ktorá obsahuje životopisné profily osôb, ktoré bojovali a prišli o život počas rokov stanného práva: Ang Mamatay Nang Dahil Sa 'Yo: Hrdinovia a mučeníci filipínskeho ľudu v boji proti diktatúre, 1972 -1986, zväzok 1. Mnoho z týchto osôb bolo zabitých počas sľubnej kapitoly svojej mladosti. Ich mená sú vyryté na čiernej žulovej stene pamätníka v zlúčenine Bantayog ng mga Bayani v Quezon City.
jaimie alexander a sullivan stapleton
Kniha bola vydaná Národnou historickou komisiou na Filipínach (NHCP) z iniciatívy Nadácie Bantayog ng mga Bayani Foundation.
Titul pochádza z posledného riadku filipínskej štátnej hymny Lupang Hinirang, ktorého pochodovú melódiu skomponoval Julian Felipe koncom 19. rokov. Chvalabohu, že na začiatku 50. rokov nechal prezident Ramon Magsaysay preložiť španielsky a anglický text do filipínčiny. Julian Cruz Balmaceda a Ildefonso Santos to zvládli.
Sme radi, keď je tu utlačovateľ / Aby kvôli tebe zomrel. Môj zaujatý preklad: Aby sme porazili utláčateľov, radostne obetujeme svoje životy a zomrieme za vás. Pre teba, vlasť. Tierra adorada, krajina rána, priateľské mesto.Starosta Isko: Všetko, čo treba získať, všetko, čo môžete stratiť Odcudzení spolužiaci? Čo trápi filipínske vzdelanie
A tak aj urobili, 227 z nich bolo zahrnutých v knihe. Sú to tí, ktorých mená boli vyryté na The Wall v rokoch 1992 až 2000.
Na The Wall je teraz celkovo 268 mien a bolo by možné pridať ďalšie. Existujú aj ďalší, ktorých mená sú už na The Wall (a zatiaľ nie sú uvedené v knihe) a ktorí zomreli z iných príčin ako krvavé mučeníctvo, ale ich životy boli napriek tomu zasvätené vyslobodeniu krajiny z marcosovskej diktatúry. Ich príbehy budú v nasledujúcich zväzkoch.
Rýchlo prechádzam obsah a uvedomujem si, že o značnom počte ľudí z tohto prvého zväzku som písal, buď ako jednotlivci, alebo ako súčasť skupiny, v dlhých statiach a správach pre národné publikácie.
Medzi tými, ktorých som poznal buď v živote, alebo kvôli spôsobu ich smrti, a, samozrejme, napísaním ich príbehov: Zacarias Agatep, Benigno Aquino mladší, Ferdinand Arceo, Macli-ing Dulag, Jose W. Diokno, Tulio Favali, Mary Virginia Gonzaga, Hermon Lagman, Mary Catherine Loreto, Raul Manglapus, Jose JBL Reyes, Mary Concepcion Conti, Mary Consuelo Chuidian, Lorenzo Tañada, Emmanuel Lacaba a ďalší. O dvoch z nich som dlho písal - ako žili a zomierali - a ocitol som sa vo veľkých problémoch s marcoskou armádou.
Dobrý počet, ktorých mená sú na The Wall, medzi nimi aj sestra Christine Tan, RGS a sestra Mariani Dimaranan, SFIC, bude určite v zväzku 2. Napísal som o týchto dvoch hrdinkách, ktoré som veľmi dobre poznal, keď boli nažive .
Tento prvý a ďalší diel by boli skutočne užitočnými zdrojovými knihami o hrdinstve pre mladých, najmä pre tých, ktorí vedia len málo alebo nič o tyranii marcosovskej vojenskej diktatúry, jej ničivých účinkoch, jazvách a nezahojených ranách, ktoré zostávajú. Kto je rodič, ktorý neprestal dúfať, že zmiznutý syn alebo dcéra sa jedného dňa stanú živými alebo že sa ich pozostatky nájdu? Kto je ten, kto prežil stanné právo, kto si s bolesťou nepamätá súdruhov padlých v noci, priateľov, ktorí s nimi bojovali a trpeli s nimi vo väzení? Kto neplače pri spomienke na blízkych, ktorých život bol prerušený kvôli tomu, že plakali Sloboda?
V predslove knihy nám predsedníčka NHCP Maria Serena I. Diokno hovorí: Nič neprináša minulosť do života lepšie ako príbehy tých, ktorí v nej žili. Táto kniha rozpráva také príbehy. Minulosť, o ktorej sa hovorí, však nie je obyčajnou minulosťou, ale najskúsenejšou dobou v našich národných povojnových dejinách. Táto kniha hovorí o stannom práve nie z hľadiska diktatúry a ani z pohľadu historikov, ktorí sa ním zaoberajú, ale z pohľadu Filipíncov, ktorí napadli popieranie ich práv a zaplatili cenu za ich lásku k slobode a k nášmu ľudu .
kiefer ravenna a mika reyes
Tieto ženy a muži zo všetkých spoločenských vrstiev rôzneho veku a z rôznych častí krajiny zdieľali spoločný účel: presadiť svoje slobody tvárou v tvár režimu, ktorý nezákonne zatýkal a mučil Filipíncov vnímaných ako nepriateľov, čo spôsobilo z nich zmizli z povrchu zemského, nikdy sa nenašli.
Stručné biografické profily boli čerpané z materiálov v archívoch Bantayogu, ktoré pozostávali hlavne z rozhovorov s príbuznými, priateľmi a kolegami, svedectiev, publikovaných účtov a ďalších sekundárnych zdrojov. Veľkým zdrojom informácií boli webové stránky, ako napríklad tie, ktoré spravuje nadácia Jose W. Diokno Foundation a Lorenzo M. Tañada Foundation.
Keby som bol učiteľom dejepisu, povzbudil by som svojich študentov, aby si v knihe vybrali konkrétne mená a príbehy a aby sa hlbšie venovali životu a dobám týchto predmetov v archívoch. Aká by to bola vzdelávacia skúsenosť. Počas nej sa mohli dozvedieť o projekte Never Again, Never Forget.
Pamätná svätyňa Bantayog ng mga Bayani (roh Edsa a Quezon Avenue) je skvelým východiskovým bodom pre prechádzku po histórii. Jeden z nich uvidí bronzový pamätník s veľkosťou 18 metrov, ktorý vytvoril renomovaný sochár Eduardo Castrillo. Pamätník zobrazuje vzdorovitú matku, ktorá drží padlého syna. O pár metrov ďalej je pamätná stena s menami hrdinov a mučeníkov, ktorí bojovali a zomreli za obnovenie slobody, spravodlivosti a pravdy, ktoré sa stratili počas temných dní vojnového stavu.
Počas odhalenia The Wall v roku 1992 bývalý predseda Senátu a emeritný predseda Bantayogu Jovito Salonga zdôraznil: Národ sa meria podľa kvality mužov a žien, ktorú si ctí. Kvôli týmto hrdinom a mučeníkom dokážeme vstať s hrdosťou a spolupracovať s odklonenými hlavami s vedomím, že si ctíme seba a svoj národ, viac ako si ich ctíme.
* * *
Pošlite spätnú väzbu na [chránené e-mailom] alebo www.ceresdoyo.com.
luis manzano anjel locsin svadba