MANILA, Filipíny - December je bezpochyby najslávnostnejším mesiacom roku pre Filipíncov. Zachované tradície, ako sú Simbang Gabi, koledovanie od domu k domu a oslavy Noche Buena s rodinou, sú len časťou života väčšiny Filipíncov počas sviatočného obdobia.
Pandémia sa ale stala.
Na tieto dávne tradície mali vplyv obmedzenia uložené v krajine na zastavenie šírenia látky COVID-19. Od začiatku roka sa všemožne snažíme chorobe vyhnúť, a to až tak, že sa niektorí rozhodli odložiť svoje ročné plány počas Vianoc.
Napriek pandémii globálneho zdravia, ktorá zastavuje naše životy - najmä počas sviatočných sezón - sa zdá, že stále môžeme cítiť sviatočného ducha pri pozorovaní vianočnej hviezdy alebo betlehemskej hviezdy v pondelok večer - čo je tiež najdlhšia noc v roku.
Čo je „vianočná hviezda“
V betlehemskom príbehu o Matúšovom evanjeliu sa na nočnej oblohe objavila betlehemská hviezda alebo vianočná hviezda, ktorá viedla troch mudrcov na cestu do stajne, kde sa narodil Ježiš Kristus.
tvoje ničenie zaváňa korupciou
Keď počuli kráľa, odišli; a hľa, hviezda, ktorú videli na východe, išla pred nimi, až prišla a stála nad miestom, kde bolo malé dieťa, sa píše v Matúšovej kapitole 2, verši 9.
Pre astronómov je jasné pozorovanie vzácnym astrologickým javom známym ako Veľká konjunkcia, keď Jupiter dobieha Saturn počas obežných dráh planét.
Konjunkcia nastane, keď sa planéty na oblohe objavia neuveriteľne blízko pri sebe, pretože zodpovedajú Zemi na svojich obežných dráhach, uviedlo ministerstvo pre vedu a technológiu - filipínska správa atmosférických, geofyzikálnych a astronomických služieb (DOST-PAGASA) v predloženej infografike počas virtuálneho lisu v pondelok.
Podľa Maria Raymunda, vedúceho jednotky astronomického pozorovania a časovej služby v DOST-PAGASE, sa veľké spojky nazývajú skvelými pre to, že sú najvzácnejšie a sú jednou z najjasnejších a najbližších v priemere spojenia planét voľným okom (Merkúr, Venuša, Mars , Jupiter a Saturn).
V spojení Jupitera a Saturna existuje obdobie asi 20 rokov, ktoré sa opakuje. Táto konjunkcia bola videná v roku 2000. [Po] 20 rokoch sa táto konjunkcia planét opakovala. Je veľmi zriedkavé, pretože je podľa neho príliš blízko.
(Spojenie medzi Jupiterom a Saturnom sa deje každých 20 rokov. Naposledy to bolo videné v roku 2000. Po 20 rokoch sa to stalo znova tento rok v roku 2020. Je to veľmi zriedkavé, pretože planéty sú príliš blízko pri sebe.)
Národný úrad pre letectvo a vesmír (NASA) tiež vysvetlil, že tento jav je zriedkavý, pretože [je] už takmer 400 rokov, odkedy planéty prešli na oblohe tak blízko seba, a takmer 800 rokov od zosúladenia Saturnu a Jupitera v noci, tak ako to bude aj v roku 2020, čo umožní takmer všetkým na celom svete byť svedkami tejto veľkej spojitosti.
Na základe údajov predložených Raymundom bude tohtoročná konjunkcia blízkosť šiestich oblúkových minút. Je to blízko ku konjunkcii, ktorá sa vyskytla 5. marca 1226 a 16. júla 1623 a obe majú blízkosť 5 oblúkových minút medzi Jupiterom a Saturnom.
Fotografie sú povolené s povolením DOST-Pagasa
Dodal, že sa očakáva, že sa opäť vyskytne v rokoch 2080, 2417 a 2477. Najzriedkavejšia konjunkcia medzi týmito dvoma planétami však bude na Štedrý deň v roku 2874, kde budú obe planéty od seba vzdialené dve oblúkové minúty.
Niektorí navrhli toto sviatočné obdobie, že tieto dve planéty môžu byť replikou legendárnej Betlehemskej hviezdy. Jednou z najpopulárnejších teórií vianočnej hviezdy bola v skutočnosti séria spojenia medzi Jupiterom a Saturnom v roku 7 pred n. V tomto roku sa Jupiter a Saturn stretli nie raz, ale trikrát, v máji, septembri a decembri, uviedol Raymundo.
Ak považujete veľmi úzku spojitosť medzi Jupiterom a Saturnom za vianočnú hviezdu, zistíte, že naše dve planéty sa scvrknú ešte bližšie 25. decembra 2574, pokračoval.
Fotografie sú povolené s povolením DOST-Pagasa
Aký význam má tento jav?
Jeho význam sa práve naplnil, pretože je to veľmi dobrá príležitosť na to, aby sa zimný slnovrat a spojenie planét zhodovali a pred Vianocami. Stalo sa, že spojenie planét, ktoré možno korelovať s históriou, sa stalo až v decembri, pretože sa hovorí, že je to vianočná hviezda. Je to na nich, povedal Raymundo.
(Význam je v tom, že spojenie planét sa zhodovalo so zimným slnovratom a je blízko Vianoc. Stalo sa to v decembri a dá sa to korelovať históriou s vianočnou hviezdou. Je to na nich.)
Vysvetlil, že výskyt sa dá vysvetliť rôzne v závislosti od pohľadu kresťanských vier a ako astronóm.
Pretože v kresťanstve je to vo viere kresťanstva zázrak, je to znamenie. Podľa nás z pohľadu astronóma sa to deje každých dvadsať rokov, takže iba ten najvzácnejší z nich, jeden z najvzácnejších, je december 2020, dodal.
(V kresťanskej viere je to zázrak, je to znamenie. Pre nás, astronómov, sa to deje každých dvadsať rokov. Ale tohtoročný výskyt je jeden z najvzácnejších.)
Je na nich, ako uveria. Je to diskutabilný problém. Neviem, ktorý je ten pravý. Ak v astronómii veria, že konjunkcia planéty je Betlehemská hviezda, je to najbližšia. Toto je najtesnejšie zastúpenie, spresnil.
(Je len na nich, ako túto udalosť preložia. Je to diskutabilný problém. Neviem, ktorá je správna. Ak si v astronómii myslia, že spojením planét je Betlehemská hviezda, je to najbližšie.) jeden. Toto je najbližšie zastúpenie.)
Či už si tento jav predstavíme ako vianočnú hviezdu alebo veľké spojenie Jupitera a Saturna, jedna vec je istá, môžeme to počítať ako jednu z dobrých vecí, ktoré sa nám stali počas našich celoročných bojov počas pandémie.
Kedy je ideálny deň a čas na pozorovanie Veľkého spojenia?
Fotografie sú povolené s povolením DOST-Pagasa
Podľa Raymunda je najlepším dňom, kedy môžete vidieť jediné jasné svetlo voľným okom, v pondelok večer. Tí, ktorí by používali ďalekohľad, by medzitým boli schopní vidieť dve odlišné planéty.
Dodal, že spojka bude prítomná až do Štedrého dňa. Planéty by však neboli tak blízko ako v pondelok a v utorok.
Vysvetlil, že až do konca tohto mesiaca to vidíme ako najlepšie pozorovanie, kde je najvzácnejších 21 rokov.
(Stále to môžeme pozorovať do konca mesiaca, ale najlepší deň na pozorovanie je 21. deň, ktorý je najvzácnejší.)
Odporučil, aby si ľudia mohli pozrieť spojenie medzi 18.00 h. a 19:00
Pre tých, ktorí chcú vidieť spojenie planét, voľným okom je to jediný svetelný bod, ktorý môžete vidieť na západnom obzore, keď slnko zapadá viac-menej okolo 17:32. Objaví sa jasná hviezda alebo jasná hviezda. To je to, čo nazývame planéty Jupiter a Saturn, ktoré sú viac či menej 20 stupňov od horizontu, čo je podľa neho dosť vysoká.
(Pre tých, ktorí chcú vidieť spojenie voľným okom, je to jediný svetelný bod, ktorý je možné vidieť na západnom obzore, keď slnko zapadá okolo 17:32. Na oblohe môžete vidieť jasnú hviezdu. To sú planéty Jupiter a Saturn, ktoré sú viac-menej umiestnené 20 stupňov nad horizontom.)
Potopí sa viac-menej o 19:45. najlepší čas na pozorovanie je teda 6 hodín a sedem hodín, dodal.
peknú nedeľu 4.10.2015
(Nadmorská výška planét sa zníži okolo 19:45, takže najlepší čas na pozorovanie je o 18. a 19. hodine.)
Napriek tomu zdôraznil, že tento jav je možné pozorovať iba za jasnej oblohy.
Myslím, že budeme trochu mazi-nula možno neskôr kvôli zlému počasiu. Ale ak sa napríklad Luzonu nepodarí túto udalosť vidieť, je možné, že ju uvidia Visayas a Mindanao, uviedol hlavný astronóm Pagasy.
(Myslím si, že [budeme mať nulovú viditeľnosť] neskôr kvôli zlému počasiu. Avšak aj keď to ľudia v Luzone nevidia, tí vo Visayase a Mindanau by to mohli pozorovať.)
Ako som povedal našim krajanom na juhu, ak chcú byť toho svedkami, vydajú sa na pobrežie. Keď zapadne slnko, je tu jasná nota asi dvadsaťosem až dvadsať stupňov nadmorskej výšky, dodal.
(Ako to, čo hovorím ľuďom na juhu, ak chcú byť toho svedkami, mali by ísť smerom k moriam. Po západe slnka uvidia jasnú hviezdu, ktorá má nadmorskú výšku asi dvadsaťosem až dvadsať stupňov.)
Raymundo uistil, že ľudia môžu spojenie vidieť aj v nasledujúcich dňoch. [ac]